• 联系电话: 360-2244-888
  • Sites:

Font Size

Profile

Layout

Direction

第二屆北美青少年音樂家選拔邀請 - 2011年5月29日

Chinese Cultural Festival in Bellingham Invites Student Musicians -May 29, 2011   

Eric Tan 谭志龙 winner - pianist, performing piano concerto Hua Gu Deng Fantacy - Xu Jingxin
  演奏钢琴协奏曲 - 花鼓灯随想曲    徐景新 曲


美國北林海中國文化節籌委會誠摯的邀請北美在校學生來參加本屆的音樂選拔賽,以鼓勵青少年音樂愛好者在學習中國音樂,和傳播中國文化的過程中所做得努力。所有居住在北美的學生均可報名參加選拔。

參賽的學生將角逐明年3月北林海第四屆中國文化節音樂會的唯一學生名额。獲勝的學生將輿旅居北美的知名音樂家及來自中國的特邀音樂家一起同臺演出,輿交響 樂團合作演出協奏曲。這場音樂會將在2012年3月3日晚7點在美國華盛頓州、北林海市貝克山劇場舉行。瓦特卡交響樂團將參加演出。2012年的音樂會又 將是一場中國音樂藝術的盛會。它將輿前三屆音樂會一樣,全部音樂曲目將以中國音樂和經典曲藝為主導。 我們精心選出了近代、現代、和當代的經典作品。

這場音樂會的主題是“飲水思源,四海同心”。它的亮點是160人的美國西華盛頓大學音樂系的學生合唱團用中文演唱黃河大合唱來紀念蘆溝橋事變,和全民抗戰 75週年。新的器樂作品有:大提琴協奏曲、二胡協奏曲、和京胡輿京二胡雙協奏曲都將在北林海第四屆中國文化節音樂會演出。新的聲樂作品花腔女高音“祖國、 我親親的母親”也將在這屆音樂會首演。

選拔賽分為二個階段。第一階段,申請者需遞交各人簡歷及獨奏的錄音、或錄像。籌委會將慎重考慮所有的申請,選出部分學生參加第二階段的選拔。進入第二階段 的學生,需要提交一份自我推薦信和一份音樂老師的推薦信。然後,籌委會將聽取申請者的獨奏表演並安排面試。參加第二階段的學生將有機會參加一場專門主辦的 匯報表演音樂會。時間將在今年11月底至12月底。

我們鼓勵有才藝的青少年音樂家來參加演奏中國樂器或使用西方樂器來演奏中國樂曲。參賽者應具有一定的音樂才能輿成就,多才多藝,熱愛表演,以使我們的聽眾都能感受到音樂的魅力。我們要求演奏中國音樂曲目。

日程表:
2011/09/30 提交申請信,簡歷,cd錄音或dvd錄像,獨奏的曲目及樂器。
2011/10/07 公佈初賽名單。
2011/10/21 公佈進入第二階段比賽名單。
2011/11/ - 2011/12 參加專門主辦的匯報表演音樂會。
2011/12/29 公佈決勝者名單。
2012/03/03 參加北林海第四屆中國文化節音樂會演出。
報名費: $35 payable to Pacific Northwest Cultural Exchange Council 2715 Meridian Street, Bellingham, WA 98225 USA


2nd Contest:
Chinese Cultural Festival in Bellingham Invites Student Musicians------

    The Bellingham Chinese Cultural Festival cordially invites students from North America to participate in a music performance competition. This new competition was established to honor exceptional student musicians who demonstrate how Chinese music has enriched their lives and the lives of others. We are looking for highly talented musicians who play a Chinese instrument or play Chinese music with a Western instrument. The candidates should possess qualities such as musical excellence, academic achievement, a diverse set of interests, and a desire to make music an enjoyable experience for everyone. The ideal candidate views the gift of playing an instrument as enriching rather than all-encompassing. The competition is open to any student living in North America. Winners will receive an invitation to perform at the biennial Chinese Cultural Festival New Year Concert to be held on March 3rd at 7 pm at Mt. Baker Theatre in Bellingham, Washington, USA.   

    Winning students will also receive a monetary prize. It is our expectation that this, our third concert, will be as well received and successful as the previous three, held respectively in 2006, 2008 and 2010. The student winner will have the opportunity to perform with renowned musicians from the United States and Canada as well as with special guest musicians from China. A local symphonic orchestra will perform and accompany musicians. The competition is divided into two phases. In Phase 1, the applicant must present a resume, an academic transcript and an audio clip of a solo performance. After the review committee has considered all submissions, a subset of students will be chosen to participate in Phase 2. In Phase 2, the student will provide a personal statement and a letter of recommendation from a music teacher. Furthermore, the committee will arrange a meeting with the candidates to watch them perform an entire solo work with an accompanist. Following the performance, a short interview will be conducted.

no Comment

Last Updated on Tuesday, 07 January 2014 04:48